Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

royal seal

  • 1 sello

    m.
    1 stamp.
    sello postal o de correos postage stamp
    2 rubber stamp.
    3 seal (lacre).
    4 signet ring (sortija).
    5 hallmark.
    ese libro lleva el sello de su autor this book is unmistakably the author's work
    6 reverse. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru), Venezuelan Spanish)
    cara o sello heads or tails
    7 cachet.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: sellar.
    * * *
    1 (de correos) stamp
    2 (de estampar, precinto) seal
    3 (distintivo) hallmark, mark
    4 MEDICINA capsule
    \
    sello de distinción hallmark of distinction
    sello discográfico record label
    * * *
    noun m.
    1) seal
    * * *
    SM
    1) (Correos) stamp
    2) (=estampación) [personal, de rey] seal; [administrativo] stamp, official stamp; LAm [en reverso de moneda] tails

    sello de caucho, sello de goma — rubber stamp

    3) (Com) brand; (Mús) (tb: sello discográfico) record label; (Literat) publishing house

    sellos de prima — (Com) trading stamps

    4) (Med) capsule, pill
    5) (=marca) (tb: sello distintivo) hallmark, stamp
    * * *
    1) ( de correos) (postage) stamp; ( útil de oficina) rubber stamp; ( marca) stamp
    2)
    a) ( en el oro) hallmark
    b) (AmL) ( de una moneda) reverse

    ¿cara o sello? — (Andes, Ven) heads or tails?

    c) ( anillo) signet ring, seal ring
    d) ( elemento distintivo) hallmark
    e) (Mús) tb
    3) ( precinto) seal
    * * *
    = stamp, seal, seal impression, seal of approval.
    Ex. It describes the annual hobby exchanges week for 6th grade pupils at King's Cristian School library, when pupils swap collectable items eg baseball cards, stamps, coins and shells.
    Ex. Following the example of several European countries, West Germany has started work on compiling inventories of seals with the help of computer technology.
    Ex. This article provides a summary of the discoveries related to the storage of documents from the period of the Israelite and Judaean kings (circa 1000-587 B.C.), including ostraca (broken pieces of pottery with writing on them) and seals and seal impressions.
    Ex. These comics carry the CCA seal of approval on their covers, certifying that they do not contain nudity, sex or excessive violence.
    ----
    * coleccionista de sellos = stamp collector.
    * con sello = stamped.
    * llevar el sello de = bear + the imprint of, bear + the stamp of, bear + the hallmarks of, have + the hallmarks of.
    * llevar el sello distintiva de = bear + the hallmarks of.
    * llevar el sello distintivo de = have + the hallmarks of.
    * llevar la marca de, llevar el sello de = bear + the mark(s) of.
    * máquina expendedora de sellos = stamp dispenser.
    * poner el sello = stamp.
    * poner el sello a = place + a stamp on.
    * poner el sello de = rubber stamp.
    * sello de calidad = stamp of quality.
    * sello de caucho = rubber date stamp, rubber stamp.
    * sello de conformidad = stamp of approval.
    * sello de correos = postage stamp.
    * sello de fecha = date stamp.
    * sello de la biblioteca = library stamp.
    * sello de propiedad = ownership stamp.
    * sello discográfico = record label.
    * sello distintivo = hallmark.
    * sello para libros = book stamp.
    * sello personal = fingerprint [finger-print], hallmark.
    * * *
    1) ( de correos) (postage) stamp; ( útil de oficina) rubber stamp; ( marca) stamp
    2)
    a) ( en el oro) hallmark
    b) (AmL) ( de una moneda) reverse

    ¿cara o sello? — (Andes, Ven) heads or tails?

    c) ( anillo) signet ring, seal ring
    d) ( elemento distintivo) hallmark
    e) (Mús) tb
    3) ( precinto) seal
    * * *
    = stamp, seal, seal impression, seal of approval.

    Ex: It describes the annual hobby exchanges week for 6th grade pupils at King's Cristian School library, when pupils swap collectable items eg baseball cards, stamps, coins and shells.

    Ex: Following the example of several European countries, West Germany has started work on compiling inventories of seals with the help of computer technology.
    Ex: This article provides a summary of the discoveries related to the storage of documents from the period of the Israelite and Judaean kings (circa 1000-587 B.C.), including ostraca (broken pieces of pottery with writing on them) and seals and seal impressions.
    Ex: These comics carry the CCA seal of approval on their covers, certifying that they do not contain nudity, sex or excessive violence.
    * coleccionista de sellos = stamp collector.
    * con sello = stamped.
    * llevar el sello de = bear + the imprint of, bear + the stamp of, bear + the hallmarks of, have + the hallmarks of.
    * llevar el sello distintiva de = bear + the hallmarks of.
    * llevar el sello distintivo de = have + the hallmarks of.
    * llevar la marca de, llevar el sello de = bear + the mark(s) of.
    * máquina expendedora de sellos = stamp dispenser.
    * poner el sello = stamp.
    * poner el sello a = place + a stamp on.
    * poner el sello de = rubber stamp.
    * sello de calidad = stamp of quality.
    * sello de caucho = rubber date stamp, rubber stamp.
    * sello de conformidad = stamp of approval.
    * sello de correos = postage stamp.
    * sello de fecha = date stamp.
    * sello de la biblioteca = library stamp.
    * sello de propiedad = ownership stamp.
    * sello discográfico = record label.
    * sello distintivo = hallmark.
    * sello para libros = book stamp.
    * sello personal = fingerprint [finger-print], hallmark.

    * * *
    A
    1 (de correos) stamp, postage stamp
    sello conmemorativo commemorative stamp
    2 (útil de oficina) rubber stamp; (marca) stamp
    Compuestos:
    time-stamp
    fiscal o revenue stamp
    B
    1 (en el oro) hallmark
    2 ( AmL) (de una moneda) reverse
    ¿cara o sello? (Andes, Ven); heads or tails?
    3 (anillo) signet ring, seal ring
    5 ( Mús) tb
    sello discográfico record label
    C (precinto) seal
    Compuesto:
    wax seal
    D ( Farm) capsule
    * * *

     

    Del verbo sellar: ( conjugate sellar)

    sello es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    selló es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    Multiple Entries:
    sellar    
    sello
    sellar ( conjugate sellar) verbo transitivo
    1

    b) ‹plata/oro› to hallmark

    2 ( cerrar) to seal
    sello sustantivo masculino
    1 ( de correos) (postage) stamp;
    ( útil de oficina) rubber stamp;
    ( marca) stamp
    2
    a) (en el oro, la plata) hallmark

    b) (AmL) ( de una moneda) reverse;

    ◊ ¿cara o sello? (Andes, Ven) heads or tails?



    e) (Mús) tb


    3 ( precinto) seal
    sellar verbo transitivo
    1 (estampar un sello entintado) to stamp
    2 (poner un sello a una carta) to stamp
    3 (cerrar un acuerdo) to seal: aún siguen las negociaciones, aunque esperan sellar el pacto próximamente, negotiations are still going on, although they hope to come to an agreement fairly soon
    4 (un recipiente, una entrada) to seal: es un antiguo acceso que en la actualidad está sellado, it's an ancient means of access which is sealed up at the moment
    sello sustantivo masculino
    1 (de correos) stamp
    (para documentos) seal, stamp
    2 (precinto) seal
    3 (impronta) mark, stamp
    ' sello' also found in these entries:
    Spanish:
    matar
    - póliza
    - sellar
    - cara
    - circular
    - cuño
    - despegar
    - estampilla
    - estampillar
    - repetido
    - timbre
    English:
    affix
    - hallmark
    - imprint
    - postage stamp
    - rubber stamp
    - seal
    - stamp
    - flip
    - hall
    - heads
    - postage
    - rubber
    - tails
    - toss
    - trade
    * * *
    sello nm
    1. [timbre] stamp
    sello de correos postage stamp;
    sello postal postage stamp
    2. [tampón] rubber stamp;
    [marca] stamp sello de caucho rubber stamp
    3. [lacre] seal
    4. [sortija] signet ring
    5. [carácter] hallmark;
    ese libro lleva el sello de su autor this book is unmistakably the work of its author
    6. [compañía] sello discográfico record label;
    sello editorial imprint;
    sello independiente independent record label
    7. Andes, Ven [de una moneda] reverse
    * * *
    m
    1 stamp;
    sello de calidad stamp of quality
    2 fig
    hallmark
    * * *
    sello nm
    1) : seal
    2) estampilla, timbre: postage stamp
    3) : hallmark, characteristic
    * * *
    sello n stamp

    Spanish-English dictionary > sello

  • 2 pieczę|ć

    f 1. (przyrząd) seal
    - przykładać a. przybijać pieczęć na czymś to stamp a seal on sth
    2. (znak na papierze) seal, stamp
    - sucha pieczęć embossed seal
    - dokument z a. opatrzony pieczęcią a stamped document
    3. (znak w laku albo wosku) seal; (pasek papieru jako ochrona zamknięcia) seal
    - pieczęć królewska the royal seal
    - naruszyć/zerwać pieczęć to break the seal

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pieczę|ć

  • 3 राजन् _rājan

    राजन् m. [राज्-कनिन् रञ्जयति रञ्ज्-कनिन् नि ˚ वा Uṇ.1.145] A king, ruler, prince, chief (changed to राजः at the end of Tat. comp.); वङ्गराजः, महाराजः &c.; तथैव सो$भूदन्वर्थो राजा प्रकृतिरञ्जनात् R.4.12; पित्रा न रञ्जितास्तस्य प्रजास्तेनानु- रञ्जिताः । अनुरागात्ततस्तस्य नाम राजेत्यभाषत ॥ V. P.
    -2 A man of the military casts; a Kṣatriya; Śi 14.14.
    -3 N. of Yudhiṣṭhira.
    -4 N. of Indra.
    -5 The moon; राजप्रियाः कैरविण्यो रमन्ते मधुपैःसह Bv.1.126.
    -6 Lord, master.
    -7 N. of Pṛithu.
    -8 A Yakṣa; तं राजराजानु- चरो$स्य साक्षात् Ki.3.3.
    -9 The Soma plant; ऐन्द्रश्च विधिवद्दत्तो राजा चाभिषुतो$नघः Rām.1.14.6; Bṛi. Up.1.3. 24.
    -Comp. -अग्निः wrath of a king.
    -अङ्गनम् a royal court, the court-yard of a palace.
    -अदनः 1 the Piyāla tree.
    -2 The seed of the tree Chirongia Sapida; राजादनं कन्दरालम् Śiva B.3.15.
    -अधिकारिन्, -अधिकृतः 1 a government officer or official.
    -2 a judge.
    -अधिराजः, -इन्द्रः a king of kings, a supreme king, paramount sovereign, an emperor.
    -अधिष्ठानम् the capital of a king, metropolis.
    -अध्वन् m. a principal or royal road, main street, highway.
    -अनकः 1 an inferior king, a petty prince.
    -2 a title of respect for- merly given to distinguished scholars and poets.
    -अन्नम् 1 rice grown in Āndhra.
    -2 food obtain- ed from a king; राजान्नं तेज आदत्ते Ms.4.218.
    -अपसदः an unworthy or degraded king.
    -अभिषेकः coronation of a king.
    -अम्लः a kind of vegetable plant; Rumex Vesicarius (Mar. चुका).
    -अर्कः Calotropis Gigantea (मन्दार; Mar. रुई).
    -अर्हम् 1 aloewood, a spe- cies of sandal.
    -2 a kind of rice (राजान्न).
    -अर्हणम् a royal gift of honour.
    -अहिः a large snake (having two mouths).
    -आज्ञा a king's edict, an ordinance, a royal decree.
    -आभरणम् a king's ornament.
    -आम्रः a superior kind of mango.
    -आवर्तः a diamond of an in- ferior quality.
    -2 a diamond from Virāṭa country.
    -आवलिः, -ली a royal dynasty or genealogy.
    -आसनम् a throne.
    -आसन्दी Ved. a stand on which the Soma is placed.
    -इन्दुः an excellent king; दिलीप इति राजेन्दुरिन्दुः क्षीरनिधाविव R.1.12.
    -इष्टः a kind of onion. (
    -ष्टम्) = राजान्न q. v.
    -उपकरणम् (pl.) the paraphernalia of a king, the insignia of royalty.
    -उपसेवा royal service; Ms.3.64.
    -ऋषिः (
    राजऋषिः or
    राजर्षिः) a royal sage, a saint-like prince, a man of the Kṣatriya caste who, by his pious life and austere devotion, comes to be regarded as a sage or riṣi; e. g. पुरूरवस्, जनक, विश्वामित्र.
    -कन्या, -कन्यका a princess.
    -करः a tax or tribute paid to the king.
    -करणम् a law-court.
    -कर्णः an ele- phant's tusk.
    -कर्तृ m. a person who assists at a corona- tion; समेत्य राजकर्तारः सभामीयुर्द्विजातयः Rām.2.67.2.
    -कर्मन् n.
    1 the duty of a king.
    -2 royal service; cf. Ms.7.125.
    -कला a crescent of the moon (the 16th part of the moon's disc).
    -कलिः a bad king; cf. अशरण्यः प्रजानां यः स राजा कलिरुच्यते Mb.12.12.29.
    -कार्यम्, -कृत्यम् 1 state-affairs.
    -2 royal command.
    -कुमारः a prince.
    -कुलम् 1 a royal family, a king's family; अग्निरापः स्त्रियो मूर्खः सर्पो राजकुलानि च H.; नदीनां शस्त्रपाणीनां नखिनां शृङ्गिणां तथा । विश्वासो नैव कर्तव्यः स्त्रीषु राजकुलेषु च ॥ ibid.
    -2 the court of a king; आ दास्याः पुत्रि राजकुलं <?>ल्येतत् Nāg.3.12/13.
    -3 a court of justice; (राजकुले कथ् or निविद् caus. means 'to sue one in a court of law, lodge a complaint against).
    -4 a royal palace.
    -5 a king, master (as a respectful mode of speaking).
    -6 a royal servant; बध्नन्ति घ्नन्ति लुम्पन्ति दृप्तं राजकुलानि वै Bhāg. 1.41.36.
    -कोशनिघण्टुः also
    -व्यवहारकोशः N. of a dictionary in Shivaji's time compiled by his minister Raghunātha Paṇḍita.
    -क्षवकः a kind of mustard.
    -गामिन् 1 a. escheating to the sovereign (as the property of a person having no heir).
    -2 brought before the king (as slander); Ms.11.55.
    -गिरिः N. of a mountain in Magadha.
    -गुरुः a royal counsellor.
    -गुह्यम् a royal mystery; राजविद्या राजगुह्यं पवित्रमिदमुत्तमम् Bg.9.2.
    -गृहम् 1 a royal dwelling, royal palace.
    -2 N. of a chief city in Magadha (about 75 or 8 miles from Pāṭali- putra).
    -ग्रीवः a kind of fish.
    -घ a. sharp, hot. (
    -घः) a king-killer, regicide.
    -चिह्नम् 1 insignia of royalty, regalia.
    -2 the stamp on a coin.
    -चिह्नकम् the organ of generation (उपस्थ).
    -जक्ष्मन् = राजयक्ष्मन् q. v.
    -तरङ्गिणी N. of a celebrated historical poem treating of the kings of Kāśmīra by Kalhaṇa.
    -तरुः the कर्णि- कार tree,
    -तालः, ताली the betel-nut tree; राजतालीवनध्वनिः R.
    -दण्डः 1 a king's sceptre.
    -2 royal authority.
    -3 punishment inflicted by a king.
    -4 fine payable to a king.
    -दन्तः (for दन्तानां राजा) the front tooth; राजौ द्विजानामिह राजदन्ताः N.7.46; 'राजन्ते सुतनोर्मनोरमतमास्ते राज- दन्ताः पुरः' (शृङ्गारधनदशतकम् 67).
    -दूतः a king's ambas- sador, an envoy.
    -दृशद् f. the larger or lower mill- stone.
    -देयम्, -भागम् the royal claim, tax; न वृत्त्या परितुष्यन्ति राजदेयं हरन्ति च Mb.12.56.59.
    -दौवारिकः 1 = राजद्वारिकः q. v.
    -2 a royal messenger; Hch.4.
    -द्रोहः high treason, sedition, rebellion.
    -द्रोहिन् m. a traitor.
    -द्वार् f.,
    -द्वारम् the gate of royal palace; राजद्वारे श्मशाने च यस्तिष्ठति स बान्धवः Subhāṣ.
    -द्वारिकः a royal porter.
    -धर्मः 1 a king's duty.
    -2 a law or rule relating to kings (oft. in pl.).
    -धानम्, -धानकम्, -धानिका, -धानी the king's residence, the capital, metropolis, the seat of government; तौ दम्पती स्वां प्रति राजधानीं (प्रस्थापयामास) R.2.7.
    -धान्यम् Panicum Frumentaceum (Mar. सांवा).
    -धामन् n. a royal palace.
    -धुर् f.,
    -धुरा the burden or responsibility of government.
    -नयः, -नीतिः f. admini- stration of a state, administration of government, poli- tics, statesmanship.
    -नामन् m. Trichosanthes Dioeca (Mar. पडवळ).
    -नारायणः (in music) a kind of measure.
    -निघण्टुः N. of a dictionary of Materia Me- dica.
    -नीलम् an emerald.
    -पट्टः 1 a diamond of inferior quality.
    -2 a royal fillet.
    -पट्टिका f. the Chātaka bird.
    -पदम् royalty, sovereignty.
    -पथः, -पद्धतिः f. =
    राजमार्ग q. v.
    -पिण्डः the maintenance given by a king; अवश्यं राजपिण्डस्तैर्निवेश्य इति मे मतिः Mb.3.36.16.
    -पिण्डा a species of date.
    -पुंस् m. a royal servant.
    -पुत्रः 1 a prince.
    -2 a Kṣatriya, a man of the military tribe.
    -3 the planet Mercury.
    -4 N. of a mixed caste.
    -5 a Rajpoot.
    -5 A kind of mango.
    -पुत्रिका 1 a kind of bird.
    -2 Princess.
    -पुत्री 1 a princess.
    -2 a female of the Rajpoota tribe.
    -3 N. of several plants:-- जाती, मालती, कटुतुम्बी &c.
    -4 a kind of perfume (रेणुका).
    -5 a musk rat.
    -6 a kind of metal; also राजपत्नी.
    -पुरम् a royal city.
    -पुरुषः 1 a king's servant.
    -2 a minister.
    -पुष्पः the नागकेसर tree.
    -पूगः a kind of Areca-nut palm; Bhāg.4.6.17.
    -पौरुषिकः a royal servant; Mb.13.126.24.
    -प्रकृतिः a king's minister.
    -प्रसादः royal favour.
    -प्रेष्यः a king's servant. (
    -ष्यम्) royal service (more correctly राजप्रैष्य).
    -फणिञ्झकः an orange tree.
    -वदरम् salt.
    -बीजिन्, -वंश्य a. a scion of royalty, of royal descent.
    -भट्टिका a species of water-fowl.
    -भृतः a king's soldier.
    -भृत्यः 1 a royal servant or minister.
    -2 any public or govern- ment officer.
    -भोगः a king's meal, royal repast.
    -भोग्यम् nutmeg.
    -भौतः a king's fool or jester.
    -मणिः a royal gem.
    -मन्त्रधरः, -मन्त्रिन् m. a king's counsellor.
    -महिषी the chief queen.
    -मार्गः 1 a highway, high road, a royal or main road, principal street.
    -2 the way, me- thod or procedure of kings.
    -मार्तण्डः, -मृगाङ्कः (in music) a kind of measure.
    -माषः a kind of bean.
    -मुद्रा the royal seal.
    -यक्ष्मः, -यक्ष्मन् m. 'consumption of the moon', pulmonary consumption, consumption in general; राजयक्ष्मपरिहानिराययौ कामयानसमवस्थया तुलाम् R.19.5; राजयक्ष्मेव रोगाणां समूहः स महीभृताम् Śi.2.96; (for explana- tion of the word see Malli. thereon, as well as on Śi. 13.29).
    -यानम् a royal vehicle, a palanouin.
    -युध्वन् m.
    1 a king's soldier.
    -2 one who fights with a king; P.III.2.95.
    -योगः 1 a configuration of planets, asterisms &c. at the birth of a man which indicates that he is destined to be a king.
    -2 an easy mode of religious meditation (fit for kings to practise), as dis- tinguished form the more rigorous one called हठयोग q. v.
    -रङ्गम् silver.
    -राक्षसः a bad king.
    -राज् m.
    1 a supreme king.
    -2 the moon.
    -राजः 1 a supreme king, sovereign lord, an emperor.
    -2 N. of Kubera; अन्तर्बाष्प- श्चिरमनुचरो राजराजस्य दध्यौ Me.3.
    -3 the moon.
    -राज्यम् the state or dignity of Kubera; स्वर्लोके राजराज्येन सो$भि- षिच्येत भार्गव Mb.13.85.53.
    -रीतिः f. bell-metal.
    -लक्षणम् 1 any mark on a man's body indicating future royalty. royal insignia, regalia.
    -लक्ष्मन् n. royal insignia. (-m.) N. of Yudhiṣṭhira.
    -लक्ष्मीः, -श्रीः f. the fortune or pros- perity of a king (personified as a goddess), the glory or majesty of a king; स न्यस्तचिह्नामपि राजलक्ष्मीम् R.2.7.
    -लिङ्गम् a kingly mark.
    -लेखः a royal edict.
    -लोकः a. collection of princes or kings.
    -वंशः a dynasty of kings.
    -वंशावली genealogy of kings, royal pedigree.
    -वर्चसम् kingly rank or dignity.
    -वर्तः cloth of various colours.
    -वल्लभः 1 a king's favourite.
    -2 a kind of mango.
    -3 a kind of Jujube.
    -वसतिः 1 dwelling in a king's court.
    -2 a royal palace.
    -वाहः a horse.
    -वाह्यः a royal elephant.
    -विः the bluy jay.
    -विजयः (in music) a kind of Rāga.
    -विद्या 'royal policy', king- craft, state-policy, statesmanship; Bg.9.2; (cf. राजनय); so
    -राजशास्त्रम्; वीराश्च नियतोत्साहा राजशास्त्रमनुष्ठिताः Rām.1. 7.12.
    -विहारः a royal convent.
    -वृक्षः the tree Cassia Fistula; गुच्छैः कृतच्छविरराजत राजवृक्षः Rām. Ch.5.9.
    -वृत्तम् the conduct or occupation of a king; (कच्चित्) प्रजाः पालयसे राजन् राजवृत्तेन धार्मिक Rām.1.52.7.
    -वृत्तिः the works of a king; प्रत्यक्षाप्रत्यक्षानुमेया हि राजवृत्तिः Kau. A.1.9.
    -शफरः a Hilsā fish; L. D. B.
    -शासनम् a royal edict; दिवा चरेयुः कार्यार्थं चिह्निता राजशासनैः Ms.1.55.
    -शृङ्गम् a royal umbrella with a golden handle.
    -शेखरः N. of a poet.
    -संसद् f.,
    -सभा f. a court of justice.
    -सदनम् a palace.
    -सर्पः a kind of snake-devouring snake.
    -सर्षपः black mustard (the seed used as a weight; त्रसरेणवो$ष्टौ विज्ञेया लिक्षैका परिमाणतः । ता राजसर्षपस्तिस्रस्ते त्रयो गौरसर्षपः ॥ Ms.8.133).
    -सायुज्यम् sovereignty.
    -सारसः a peacock.
    -सूयः, -यम् 1 a great sacrifice performed by a universal monarch (in which the tributary princes also took part) at the time of his coronation as a mark of his undisputed sovereignty; राजा वै राजसूयेनेष्ट्वा भवति Śat Br.; cf. सम्राट् also; राजा तत्र सूयते तस्माद् राजसूयः । राज्ञो वा यज्ञो राजसूयः ŚB. on MS.4.4.1.
    -2 a lotus.
    -3 a mountain.
    - सौधः a king's palace.
    -स्कन्धः a horse.
    -स्थानाधिकारः Viceroyalty.
    -स्थानीयः a viceroy, governor.
    -स्वम् 1 royal property; राजस्वं श्रोत्रियस्वं च न भोगेन प्रणश्यति Ms.8.149.
    -2 tribute, revenue.
    -स्वर्णः a kind of thorn-apple.
    -स्वामिन् m. N. of Viṣṇu.
    -हंसः a flamingo (a sort of white goose with red legs and bill); संपत्स्यन्ते नभसि भवतो राजहंसाः सहायाः Me.11; कूजितं राजहंसानां नेदं नूपुरशिञ्जितम् V.
    -हत्या regicide.
    -हस्तिन् m. a royal elephant, i. e. a lordly and handsome elephant.
    -हासकः a kind of fish; L. D. B.

    Sanskrit-English dictionary > राजन् _rājan

  • 4 वर्धिष्णु _vardhiṣṇu

    वर्धिष्णु a. Growing, increasing, thriving; निराकरिष्णू वर्तिष्णू वर्धिष्णू परतो रणम् Bk.5.1; प्रतिपच्चन्द्रलेखेव वर्धिष्णुर्विश्व- वन्दिता... शिवस्य... मुद्रा (Śivāji's royal seal).

    Sanskrit-English dictionary > वर्धिष्णु _vardhiṣṇu

  • 5 སྦུགས་དམ་

    [sbugs dam]
    royal seal

    Tibetan-English dictionary > སྦུགས་དམ་

  • 6 ríkis-gull

    n. the royal seal, Mag.

    Íslensk-ensk orðabók > ríkis-gull

  • 7 велика королівська печатка

    Українсько-англійський юридичний словник > велика королівська печатка

  • 8 большая государственная печать

    1) General subject: Great Seal, State Seal, broad seal
    3) Diplomatic term: Great Seal (ставится на документах особой государственной важности; хранится у лорда-канцлера Великобритании)

    Универсальный русско-английский словарь > большая государственная печать

  • 9 МП

    3) Religion: (У) министерское приходское училище
    7) Abbreviation: Малое предпринимательство, газета "Московская правда", мостовой поезд, муниципальное предприятие
    9) Sakhalin energy glossary: менеджер предприятия
    10) Production: маслоподвал
    13) Building materials: марочная прочность

    Универсальный русско-английский словарь > МП

  • 10 мп

    3) Religion: (У) министерское приходское училище
    7) Abbreviation: Малое предпринимательство, газета "Московская правда", мостовой поезд, муниципальное предприятие
    9) Sakhalin energy glossary: менеджер предприятия
    10) Production: маслоподвал
    13) Building materials: марочная прочность

    Универсальный русско-английский словарь > мп

  • 11 SKUTILL

    (pl. skutlar), m.
    1) missile, esp. harpoon (cf. selskutill);
    2) dish, trencher, small table (hón gaf Sveini konungi ágætan skutil).
    * * *
    n., dat. skutli, [skjóta; cp. End. shuttle]:—an implement shot forth.
    2. a harpoon, Gþl. 466, Landn. 148, Fbr. 144; sel-skutill, a seal-harpoon, id.; hval-skutill.
    3. a bolt or bar, whence skutla-hlið, a ‘bar-gate’ D. N. ii. 735. v. 752.
    B. [A. S. scutel; Engl. scuttle; Germ. schässel; Icel. skutill, etc.;—all probably from Lat. scutellum, and therefore a different word]:—a plate, trencher, or even a small table; af helgum skutli, Haustl.; fram setti hón skutla silfri varða, Rm. 28; bar hón meir at þat miðra skutla, 4; hón gaf Sveini konungi ágætan skutil. allan gullbúinn ok settan dýrum steinum. Fms. vi. 232; tekr hann upp borð ok setr fyrir Butralda, Þorkell mælti, skammr er s. minn, Fbr. 37; eigi mundi verða síðan einn skutill svá veglega skipaðr sem þá er þrir svá voldugir konungar snæddu af einum diski, Bs. i. 37: the table (bjóðr) and the skutill are distinguished in the Rm. skutil-sveinn, m. a page at a royal table: as a title of honour, Fms. vi. 304, vii. 158, 168, ix. 362. 426, x. 15, 80, 93, Orkn. 246, Sturl. ii. 124. In Norway the skutilsveinar and other royal pageantry were introduced about the time of king Olave the Quiet (A. D. 1067–1093), see Fagrsk. 150; its occurrence in Fms. ii. 133 is therefore an anachronism, whereas the word is freq. in the lives of the kings of the 12th and 13th centuries, as also in the Hirðskrá (N. G. L. ii): a bishop’s skutilsveinn, 472.

    Íslensk-ensk orðabók > SKUTILL

  • 12 большая королевская печать

    Универсальный русско-английский словарь > большая королевская печать

  • 13 morski

    adj
    sea (attr), (ubezpieczenie, oddział) marine (attr), (klimat, prawo, muzeum) maritime (attr), (szkoła, siły) naval (attr)

    piechota morska — Royal Marines pl BRIT, Marine Corps (US), Marines pl US

    wilk morski — (przen) sea dog

    * * *
    a.
    sea; (np. o nawigacji) nautical; (np. o bitwie, szkole, siłach) naval; (np. o potędze, handlu, klimacie, muzeum) maritime; (np. o roślinach, ssakach, ubezpieczeniu) marine; (o podróży, transporcie) sea, seafaring; choroba morska pat. seasickness; brzeg morski seashore; wybrzeże morskie seacoast, seaside; klimat morski maritime climate; latarnia morska lighthouse; mila morska żegl. (international) nautical mile (1,852 m); prąd morski (sea l. ocean) current; kolor morski sea green; gwiazda morska starfish, sea star; cebula morska bot. squill ( Urginea maritima); dno morskie seafloor, seabed; drogą morską by sea; trawa morska bot. grass weed, grass wrack ( Zostera marina); konik morski icht. sea horse ( Hippocampus); koń morski = mors1; krowa morska zool. sea cow, Steller's sea cow ( Hydrodamalis gigas); lew morski zool. California sea lion ( Zalophus californianus); pejzaż morski t. sztuka seascape; piechota morska wojsk. marines; US Marine Corps; podróż morska sea voyage; port morski seaport; potęga morska ( o państwie) sea power; prawo morskie prawn. maritime law, admiralty (law); ( międzynarodowe) law of the sea; słoń morski zool. elephant seal ( Mirounga leonina); szlak morski seaway; sól morska sea salt; świnka morska zool. guinea pig ( Cavia porcellus); wilk morski żegl. sea dog, salt; woda morska brine, salt water, seawater.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > morski

  • 14 नाथमुद्रा


    nātha-mudrā
    f. a royal signet orﾠ seal MW.

    Sanskrit-English dictionary > नाथमुद्रा

  • 15 Townshend, Charles, 2nd Viscount

    [br]
    b. 1674 England
    d. 1738 England
    [br]
    English landowner and improver.
    [br]
    Charles Townshend succeeded his father as 2nd Viscount Townshend at the age of 15. In his early life he played a prominent political role: he was Lord Privy Seal under William III; served as a commissioner to treat for the Union between Scotland and England; and, with Marlborough, signed the treaty of Gertruydenberg in 1709. He was Secretary of State under both George I and George II, and was for a time Lord Lieutenant of Ireland.
    In 1730 he retired from political life to Raynham, in Norfolk, and devoted himself to the care of his estate and to experiments in agricultural husbandry. He paid particular attention to the rotation of crops and the cultivation of turnips and clover. His efforts on the light soil of his estate brought substantial returns, and those of his tenants and neighbours who followed his example also prospered. His particular zeal for the merits of the turnip earned him the nickname of "Turnip Townshend".
    He is popularly credited with the introduction of the Norfolk Four Course Rotation, but this had certainly been long practised in his area. However, the success of his farming practice and the wide publicity that he gave to it were important factors in the improvement of British agriculture during the mid-eighteenth century.
    [br]
    Further Reading
    R.E.Prothero, 1892, article in Journal of the Royal Agricultural Society of England: 1–3.
    ——1912, English Farming Past and Present, London, pp. 172–5 (places Townshend within his context).
    AP

    Biographical history of technology > Townshend, Charles, 2nd Viscount

  • 16 cap

    stamp; print; trade mark
    cap jari: fingerprint
    cap mohor: royal or official seal
    mengecap: to imprint; to stamp a mark or brand

    Malay-English cyber dictionary > cap

См. также в других словарях:

  • Royal Seal Hotel Changsha (Changsha) — Royal Seal Hotel Changsha country: China, city: Changsha (City) Royal Seal Hotel Changsha Location Located on Furong Middle Road in the downtown commercial district, The Royal Seal Hotel is a business and tourism hotel, which is 30 minutes from… …   International hotels

  • Royal Seal Hotel Changsha — (Чанша,Китай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: No.168 Furong Mid …   Каталог отелей

  • Royal seal (disambiguation) — Royal seal can refer to: *Great Seal of the Realm, United Kingdom *Great Seal of Scotland *Great Seal of Northern Ireland *Great Seal of Canadaee also*Seal (device) …   Wikipedia

  • Royal Mausoleum of Hawaii — Royal Mausoleum U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • SEAL, SEALS — In the Ancient Period The seal was employed from the beginning of the historical era as a method of identifying property, as protection against theft, to mark the clay stoppers of oil and wine jars or the strip with which packaged goods were… …   Encyclopedia of Judaism

  • Seal (East Asia) — For a more general view of the topic, see Seal (emblem). Seal A Baiwen name seal, read up down right left: 葉昊旻印 (pinyin: Ye Hao Min Yin, lit. Seal of Ye Haomin ) Chinese name T …   Wikipedia

  • Royal Academy of Dance — The Royal Academy of Dance (RAD) is a leading International dance examination board specialising in Classical Ballet. The Academy was established in London, England in 1920 and received its Royal Charter in 1936. HM Queen Elizabeth II is… …   Wikipedia

  • Royal National Mod — The Royal National Mod Location(s) Scotland Years active 1892 present Date(s) October Genre Folk music, Traditional music, Choral music, Spoken word The Royal National Mod (Scottish Gaelic: Am Mòd Nàiseanta Rìoghail) is the annual …   Wikipedia

  • seal — seal1 sealable, adj. /seel/, n. 1. an embossed emblem, figure, symbol, word, letter, etc., used as attestation or evidence of authenticity. 2. a stamp, medallion, ring, etc., engraved with such a device, for impressing paper, wax, lead, or the… …   Universalium

  • Royal Arms of England — Royal Banner of England redirects here. For the English heraldic flags used in battles and pageancy, see Royal Standards of England. Royal Arms of England Versions …   Wikipedia

  • Royal Thai Marine Corps — (ราชนาวิกโยธินแห่งราชอาณาจักรไทย) Royal Thai Marine Corps insignia Active 1959 Present …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»